Trong tiếng Việt không ít những trường hợp chúng ta hay phân vân rằng liệu từ này là viết đúng chính tả hay không, ngay cả từ “nuông chiều” hay “nuông chìu”. Vậy từ nào là từ đúng chính tả. Hãy cùng Top Kiến Thức tìm hiểu về chủ đề này qua phần nội dung sau đây của bài viết.
Nuông chiều hay nuông chìu từ nào đúng chính tả?
Nuông chiều hay nuông chìu là từ có phát âm tương tự nhau. Vì vậy cũng có nhiều người nghe nhầm và thậm chí còn viết sai chính tả. Vì vậy trước khi giải thích khái niệm về từ ngữ này. Top Kiến Thức sẽ giúp bạn giải đáp về từ đúng chính tả.
Và từ đúng chính tả là “nuông chiều” chứ không phải “nuông chìu”. Từ “nuông chìu” là từ viết hoàn toàn sai với chính tả.
Nuông chiều là gì?
Theo từ điển tiếng Việt, nuông chiều là hành động chiều theo ý muốn của một người nào đó một cách quá đáng, đối phương muốn gì thì phải được đáp ứng theo yêu cầu đó. Từ đồng nghĩa với nuông chiều chính là cưng chiều, chiều chuộng.
Đây là hành vi mà người lớn thường hay cho con trẻ muốn gì và sẽ phải đáp ứng theo yêu cầu và cho chúng những gì muốn. Việc nuông chiều quá mức sẽ khiến cho đối phương sinh hư hỏng, sinh ra tâm lý muốn gì được nấy.
Hành vi này còn xuất hiện trong cả những mối quan hệ yêu đương. Do muốn dành ra tất cả những gì được coi là tốt đẹp nhất dành cho người mình yêu, cho nên việc nuông chiều người yêu cũng là hành động phổ biến ở những cặp đôi đang yêu hay là cặp vợ chồng.
Nuông chiều trong tiếng Anh là gì?
Trong từ điển Anh-Việt, từ “pamper”, “indulgent” hay “spoil” được dịch với ý nghĩa là “nuông chiều”. Indulge là tính từ, còn “pamper” và “spoil” là động từ ám chỉ cho hành động nuông chiều đối phương quá mức.
Ví dụ: Cô ấy quá nuông chiều những đứa con của cô ấy. Câu này được dịch sang tiếng Anh là: “She spoils those kids of hers”.
Những dấu hiệu của nuông chiều quá mức
Từ nuông chiều được mô tả là từ ngữ để ám chỉ những người được sống trong sự bao bọc và dễ hình thành những tính cách khó ưa như ích kỷ, bướng bỉnh, thiếu kỹ năng sống cần thiết,…. Vì vậy, nếu trẻ em hay đối tượng nào mà bạn dành sự yêu thương theo kiểu đối phương muốn gì được nấy thì hãy xem những dấu hiệu sau đây.
Bướng bỉnh và luôn cho rằng mình đúng
Do trẻ hay chính người yêu (hay vợ chồng) được chiều chuộng và mong muốn được đáp ứng theo ý mình, từ đó sẽ sinh ra tính bướng bỉnh và luôn cho rằng mình đúng, người khác phải nghe theo. Tính bướng bỉnh khiến trẻ hay người mình yêu sẽ dễ sinh tính khinh người, không thể hoàn thiện và phát triển bản thân. Thậm chí còn tệ hơn nữa là méo mó về nhận thức. Chính vì vậy, bạn cần phải nghiêm khắc chấn chỉnh lại con trẻ để không nuông chiều vô điều kiện nữa.
Muốn mọi thứ trở nên dễ dàng
Do được nuông chiều hết mức nên trẻ hoặc chính người mà bạn yêu (vợ chồng) nghĩ rằng để đạt được điều đó lại hết sức dễ dàng. Khi mọi thứ đến một cách quá dễ dàng, sẽ dễ khiến cho đối phương không biết cách để trân trọng bất kỳ điều gì.
Đối với trẻ em, để có thể kiểm soát được hành vi này thì trước hết là cha mẹ chỉ cần đáp ứng những nhu cầu hợp lý nhất, dạy dỗ con cách để đạt được điều gì đó là phải trải qua những gian khó, phải đạt được kết quả học tập nhất định hoặc hoàn thành nhiệm vụ được cha mẹ giao.
Luôn coi mình quan trọng hơn tất cả
Đối với trẻ hay người yêu (hay vợ chồng) được chiều chuộng quá mức sẽ rất dễ nghĩ rằng bản thân họ là “cái rốn” của vũ trụ. Khi đã trở thành “cái rốn” của vũ trụ thì sẽ rất khó để tiếp thu ý kiến của người khác để sửa đổi và hoàn thiện bản thân.
Tính tự cao, tự đại này cũng khiến đối phương gặp nhiều khó khăn trong việc đối mặt với những thất bại. Điều tệ hơn khi được chiều chuộng quá mức sẽ là khiến đối phương đánh mất đi sự tự tin khi phải đối mặt với biến cố hoặc thử thách mới.
Vừa rồi, Top Kiến Thức giúp bạn tìm hiểu về chủ đề nuông chiều là gì. Nếu bạn đọc thấy bài viết hay và bổ ích, hãy CLICK VÀO ĐÂY để ủng hộ tôi bằng một ly cà phê nhé!
Trả lời